Menu

bilkoin-elkartea

nor gara / quiénes somos


70eko hamarkada hasieran, frankismo garaian, sentsibilitate ezberdinen artean harreman estua izatea ez zen batere erraza gurea bezalako herri batean.
Egoera horren aurrean, herritarren arteko gertutasuna handiagoa izan zedin, lan egiteari ekin zitzaion. Era horretan, Bilkoin Kultur eta Kirol El...kartea (BILKOIN K.K.E.) sortu zen, 1973ko maiatzaren 27an.
Adin eta sentsibilitate ezberdineko bazkideak, elkartearen egunerokoa indartzeaz gain, herriaren alde lanean hasi ziren arlo ezberdinetan. Eta halaxe jarraitu dute gaur egun arte.
Sortu eta 40 urtera, Bilkoineko bazkideak harro egon gintezke, hastapeneko helburuak sendotu egin direlako, belaunaldi berriei ateak irekiz, eta elkarteak gure herriaren egunerokoan garrantzia duelako.

En los comienzos de la década del 70, en tiempos franquistas, no era nada fácil en un pueblo como el nuestro poder tener una relación fluída entre las distintas sensibilidades que vivían en la localidad.
Antes dicha problemática, se comenzó a trabajar para que pudiera haber más cercanía entre el vecindario. De esa manera, llegó a fundarse la Sociedad Cultural Deportiva Bilkoin (S.C.D. BILKOIN) , el día 27 de mayo de 1973.
Entre sus socios y socias de distintas edades y sensibilidades, aparte de potenciar la vida de la sociedad, se comenzó a trabajar en distintas facetas para bien de nuestra localidad, Legorreta. Y así ha ocurrido hasta este periodo.
Al cumplirse los 40 años de su nacimiento, los componentes de Bilkoin nos podemos sentir orgullosos, porque el proyecto inicial se ha fortalecido en este tiempo, introduciendo savia nueva, y es una referencia en la vida cotidiana de nuestro pueblo.

More
Ez dago sarrerarik.

Sartu